Постинг
23.12.2011 23:38 -
Събирани през годините
Тук са изредени някои поговорки, които нямат конкретен източник.
Преводът е свободен от английски. Интерпретацията е за вас, читателите.
1. Промяната е толкова добра, колкото и почивката.
2. Приятелят съветва в негов интерес.
3. По-добре да се знае грешката, отколкото да не се знае истината.
4. Какво се налага да купиш - питай портфейла си.
5. Който наднича през прозореца на съседа си, може да загуби очите си.
6. Който сади тръни, няма да пожъне рози.
7. Много пътища не водят до сърцето.
8. Една ръка не може да ръкопляска.
9. Прегрешението е най-хубавата част от разкаянието.
10. Когато не се случва, каквото искаш, научи се да искаш това, което се случва.
11. По-добре повреден диамант, отколкото перфектен камък.
12. Парите са най-важното нещо на света. Те означават здраве, сила, чест, щедрост и красота така добре, както желанието за пари означава боледуване, слабост, срам, подлост и грозота. - Б. Шоу
13. Който иска прекалено много от живота рискува да загуби всичко, а който иска твърде малко, може да не получи нищо.
Преводът е свободен от английски. Интерпретацията е за вас, читателите.
1. Промяната е толкова добра, колкото и почивката.
2. Приятелят съветва в негов интерес.
3. По-добре да се знае грешката, отколкото да не се знае истината.
4. Какво се налага да купиш - питай портфейла си.
5. Който наднича през прозореца на съседа си, може да загуби очите си.
6. Който сади тръни, няма да пожъне рози.
7. Много пътища не водят до сърцето.
8. Една ръка не може да ръкопляска.
9. Прегрешението е най-хубавата част от разкаянието.
10. Когато не се случва, каквото искаш, научи се да искаш това, което се случва.
11. По-добре повреден диамант, отколкото перфектен камък.
12. Парите са най-важното нещо на света. Те означават здраве, сила, чест, щедрост и красота така добре, както желанието за пари означава боледуване, слабост, срам, подлост и грозота. - Б. Шоу
13. Който иска прекалено много от живота рискува да загуби всичко, а който иска твърде малко, може да не получи нищо.
Няма коментари